wälti
[ Erfolgreich ]

Erfolgreich

„Was ist Erfolg? Erfolg ist: viel und oft zulachen; den Respekt von in­tel­li­gen­ten Menschen und die Zuneigung von Kindern zu gewinnen; sich das Lob von ehrlichen Kritikern zu verdienen und den Betrug falscher Freunde zu ertragen; Schönheit würdigen zu können; im anderen nur das Beste zu sehen; die Welt in einem besseren Zustand zu verlassen, sei es durch ein gesundes Kind, ein Stück Garten oder ein gelöstes soziales Problem; zu wissen, dass we­nigs­tens ein Lebewesen es leichter hatte, weil du gelebt hast. Dies alles bedeutet, er­folg­reich gewesen zu sein.“

Ralph Waldo Emerson

Und das (vermutete) Original:

What is Success?

“To laugh often and much; To win the respect of in­tel­li­gent people and the affection of children; To earn the app­re­cia­ti­on of honest critics and endure the betrayal of false friends; To app­re­cia­te beauty, to find the best in others; To leave the world a bit better, whether by a healthy child, a garden patch or a redeemed social con­di­ti­on; To know even one life has breathed easier because you have lived. This is to have succeeded.”

impressum / datenschutz